TEATROS DEL CANAL "BÉRÉNICE CON ISABELLE HUPPERT"

BÉRÉNICE

El director de escena y dramaturgo italiano Romeo Castellucci estrena en la Comunidad de Madrid los días 10, 11 y 12 de abril en la Sala Roja Concha Velasco de Teatros del Canal una reinterpretación de la clásica tragedia que reflexiona sobre el amor imposible. Una función que se desarrolla en francés con sobretítulos en español y que cuenta con luces estroboscópicas, desnudos integrales y máquina de humo.

El drama escrito por Jean Racine se convierte en un monólogo protagonizado por una de las grandes figuras de la escena contemporánea: Isabelle Huppert, cuya presencia concentra toda la tensión emocional y simbólica del espectáculo.

Bérénice, reina de Judea, ama al general romano Tito y es correspondida, pero cuando él accede al trono imperial comprende que Roma no aceptará a una reina extranjera. Obligado a elegir entre el amor y su responsabilidad política, Tito opta por renunciar a Bérénice.

En este universo, las decisiones no tomadas pesan más que los actos y la violencia ya no es física, sino interior, casi biológica. La educación, la moral y la castidad actúan como fuerzas de contención que paralizan el deseo y convierten el amor en un espacio de crueldad silenciosa.

La obra se presenta como una de las tragedias más inmóviles y desconcertantes jamás escritas, donde nada parece avanzar y, sin embargo, todo duele. Esa quietud extrema es precisamente la que provoca la identificación del espectador: la reina abandonada deja de ser un personaje histórico para convertirse en un espejo íntimo y universal.

En escena, Huppert no interpreta solo a Bérénice, ya que casi toda la atmósfera sonora nace de su voz, transformada y amplificada por el artista sonoro Scott Gibbons, creando un paisaje auditivo tan inquietante como hipnótico.

Nacido en Cesena (Italia) en 1960, Romeo Castellucci es un director, dramaturgo, artista visual y escenógrafo que en 1981 creó, junto con su hermana Claudia y Chiara Guidi, la Socìetas Raffaello Sanzio, una compañía vanguardista que ha ido experimentando con diferentes expresiones de las artes escénicas para indagar en la humanidad y la percepción cultural.

Entre las distinciones que ha recibido a lo largo de su carrera se encuentran el título de Caballero de las Artes y las Letras por el Ministerio de Cultura de Francia en 2002, el nombramiento de Artista Asociado de la 62ª edición del Festival de Avignon en 2008 o el León de Oro de la Bienal de Venecia en 2013.

Ficha Artística:

Teatros del Canal - Sala Roja Concha Velasco

Reparto - Isabelle Huppert. Con la participación de Cheikh Kébé y Giovanni Armando Romano y la presencia de 12 intérpretes locales

Concepción y dirección - Romeo Castellucci

Música original - Scott Gibbons

Vestuario - Iris van Herpen

Asistente de dirección - Silvano Voltolina

Repetidora de texto - Agathe Vidal

Dirección técnica - Eugenio Resta

Técnicos de escenario - Andrei Benchea y Stefano Valandro

Técnico de iluminación - Andrea Sanson

Técnico de sonido - Claudio Tortorici

Responsable de vestuario en gira - Chiara Venturini

Maquillaje y peluquería - Sylvie Cailler y Jocelyne Milazzo

Esculturas y automatismos escénicos - Plastikart Studio Amoroso y Zimmermann

Dirección de producción - Benedetta Briglia y Marko Rankov

Producción y gira - Giulia Colla y Bruno Jacob

Organización - Caterina Soranzo

Contribución a la producción - Gilda Biasini

Equipo técnico - Lorenzo Camera, Carmen Castellucci, Francesca Di Serio y Gionni Gardini

Ayudante de vestuario en prácticas - Madeleine Tessier

Movimiento doble - Serena Dibiase

Administración - Michela Medri, Elisa Bruno, Simona Barducci y Leslie Perrin

Consultor económico - Massimiliano Coli

Producción - Societas, Cesena; Printemps des Comédiens / Cité du Théâtre Domaine d’O, Montpellier

Coproducción - Théâtre de La Ville Paris – France; Comédie de Genève, Switzerland; Ruhrtriennale, Germany; Les Théâtres de la Ville de Luxembourg; deSingel International Arts Center, Belgium; Festival Temporada Alta, Spain; Teatro di Napoli – Teatro Nazionale, Italy; Onassis Culture – Athens, Greece; Triennale Milano, Italy; National Taichung Theater, Taiwan; Holland Festival, Netherlands; LAC Lugano Arte e Cultura, Switzerland; TAP – Théâtre Auditorium de Poitiers, France; La Comédie de Clermont-Ferrand – Scène Nationale, France; Théâtre national de Bretagne – Rennes, France

Apoyo - Fundación Hermès

Duración aproximada: 1 hora y 30 minutos

Idioma: francés (con sobretítulos en español) 

Aviso: luces estroboscópicas, desnudos integrales y máquina de humo